Skip to content

Notifications

Government mail service may be affected by the Canada Post labour disruption. See how to send and receive government mail during this time. 

AI search tool

Try our new Search AI tool as an alternative to the search below to improve your experience on Alberta.ca using artificial intelligence. See the AISearch fact sheet for more information.

Popular topics:

Fait partie de French language education

Nouvelle orthographe

Les changements orthographiques touchent environ 2 000 mots.

Certains liens peuvent mener à des pages offertes en anglais seulement.

Aperçu

Au cours des cinq derniers siècles, la langue française a largement évolué. Depuis plusieurs années, un mouvement international vise à apporter des changements à l’orthographe française. Ces modifications orthographiques ont pour but de simplifier l'orthographe française en éliminant certaines anomalies et irrégularités de la langue française.

Ces changements orthographiques touchent environ 2 000 mots et sont limités aux cinq catégories suivantes :

  • l’emploi du trait d’union et de la soudure;
  • le singulier et le pluriel des mots composés et des mots étrangers;
  • les accents et le tréma;
  • certains mots et verbes contenant des consonnes doubles;
  • certaines anomalies orthographiques de la langue.

Ces changements orthographiques sont approuvés par l'Académie française et sont officiels. Cependant, il faudra encore plusieurs années avant que l'usage adhère complètement et définitivement à la nouvelle orthographe. Par conséquent, l'orthographe traditionnelle et la nouvelle orthographe sont toutes deux acceptées; ni l’une ni l’autre ne peut être considérée comme fautive.

Depuis janvier 2009, les communications externes, les nouveaux programmes d'études, et les ressources pour l’enseignant ou pour l’élève utilisant la nouvelle orthographe sont identifiés à l'aide d’une phrase descriptive ou d’un des logos officiels.

Afin d'offrir un appui aux enseignants et aux élèves qui veulent se familiariser avec les changements apportés par la nouvelle orthographe, nous vous offrons une liste de ressources ci-dessous.

Ressources

Règles

Exercices pratiques

Autres ressources

Logos

Vous pouvez accéder et utiliser les logos de conformité, utilisés par le ministère de l’Éducation depuis 2009.