Le français est un élément fondamental de la culture et du patrimoine de l’Alberta et il contribue de manière significative à l’identité albertaine. La communauté francophone compte maintenant plus de 261 000 personnes et il est essentiel de préserver et de soutenir ces personnes qui font partie intégrante du tissu social de la province.
Il est essentiel d’améliorer les services en français et de préserver le patrimoine francophone en Alberta à mesure que la communauté francophone croît. S’il est adopté, le budget de 2025 investira plus de 4 millions de dollars à l’appui d’initiatives qui renforcent les ressources en français et élargissent l’accès aux expériences culturelles et éducatives en français.
« En investissant dans les services en français, nous renforçons le soutien à notre communauté francophone, et nous veillons à ce que toutes les Albertaines et tous les Albertains puissent se rapprocher de l’histoire et du patrimoine que nous partageons, et les célébrer. Nous nous assurons que les Albertains peuvent accéder à des services du gouvernement, des réseaux de ressources pour les familles aux services de recherche et d’archives, dans la langue de leur choix. »
Grâce au soutien du gouvernement, les Archives provinciales de l’Alberta ont été en mesure d’agrandir leur collection en français, notamment des documents de familles clés et des archives de la communauté francophone. À ce jour, les Archives provinciales ont traduit près de 200 documents aux fins d’accès par le public, et embauché des employés bilingues pour appuyer la recherche sur l’histoire francophone en Alberta.
« Les Archives provinciales de l’Alberta sont les principaux détenteurs des documents des francophones dans la province. Grâce au financement du Plan d’action, notre archiviste et notre technicien en archivistique bilingues continuent de documenter la communauté francophone, et de rendre ces documents accessibles non seulement aux francophones en Alberta, mais au Canada et ailleurs dans le monde. Nous sommes fiers de notre travail, qui rend ces documents accessibles en ligne et sur place à quiconque souhaite se renseigner au sujet de la culture et de l’histoire des francophones, du français et de l’expérience francophone dans l’Ouest canadien. »
Les investissements prévus au budget de 2025 soutiendraient en outre la Société historique francophone de l’Alberta, qui joue un rôle crucial pour ce qui est de préserver et de partager l’histoire francophone de la province. Par le biais de ressources, de publications et d’outils éducatifs, la Société aide les Albertains francophones à découvrir leur patrimoine, à tisser des liens avec lui et à le transmettre aux générations futures.
« Préserver, transmettre et faire rayonner l’histoire des francophones en Alberta demande des ressources et un engagement constant. Investir dans les services en français permet non seulement de mieux documenter cette histoire, mais de la rendre plus accessible à tous. Assurer le rayonnement de notre histoire nous permet de mieux la placer dans le récit collectif de l’Alberta. Cela contribue à renforcer notre identité et la vitalité de notre communauté. »
Les efforts continus sont en harmonie avec le plan d’action de la Politique en matière de francophonie de l’Alberta, qui décrit les mesures touchant divers secteurs, notamment l’appui aux organismes francophones, l’amélioration de la prestation des services culturels et l’offre de ressources sur la santé et la justice en français.
Le budget de 2025 est un plan tourné vers l’avenir qui vise à renforcer les services en français, en assurant un meilleur accès et davantage de possibilités à la population albertaine francophone afin qu’elle puisse s’épanouir et contribuer à la prospérité de la province.
En bref
- L’Alberta compte plus de 261 000 francophones et le français est la langue la plus couramment parlée après l’anglais dans la province (Statistique Canada, 2021).
- Statistique Canada prévoit que la croissance de la population francophone en Alberta sera la plus élevée au pays. On prévoit une hausse de 25 % à 50 % d’ici 2036.
Renseignements connexes
- Politique en matière de francophonie du gouvernement de l’Alberta
- Ressources en français des Archives provinciales de l’Alberta
Nouvelles connexes
- Une offre améliorée de services en français partout en Alberta | More French services in every corner of Alberta (16 décembre 2024)
Multimédia (en anglais seulement)
Alberta’s government is continuing to invest in improving access to programs and services for French-speaking Albertans.
The French language has been a foundational part of Alberta’s culture and heritage, contributing significantly to the Albertan identity. As the province’s French-speaking community has grown to more than 261,000 people, it is vital to preserve and support this foundational part of Alberta’s societal fabric.
Enhancing French-language services and sustaining Alberta’s Francophone heritage are crucial as the province’s francophone community grows. If passed, Budget 2025 would invest more than $4 million to support initiatives that boost French resources and broaden access to cultural and educational experiences in French.
“By investing in French-language services, we are not only strengthening support for our francophone community but also ensuring that all Albertans can connect with and celebrate our shared history and heritage. We are ensuring Albertans can access government services, from family resource networks to research and archival services, in the language of their choice.”
Through government support, the Provincial Archives of Alberta has been able to expand its French holdings, including key family records and francophone community archives. To date, the provincial archives has translated almost 200 French records for public access and hired bilingual staff to support Albertans researching francophone history.
“The Provincial Archives of Alberta is the premier holder of records of the francophones in the province. Thanks to this Action Plan funding, our bilingual archivist and archival technician continue to document the French community, and to make these records available not just to Francophones here in Alberta, but in Canada and internationally. We are proud of the work we do to make these records accessible online and onsite at the Archives to anyone that wants to learn about francophone culture, history, French language and the francophone experience in the west.”
Investments through Budget 2025 would also support the Société historique francophone de l’Alberta, which plays a crucial role in preserving and sharing Alberta’s francophone history. Through resources, publications and educational tools, the society helps French-speaking Albertans learn, connect with and transmit their heritage to future generations.
“Preserving, transmitting, and promoting the history of francophones in Alberta requires resources and ongoing commitment. Investing in French-language services not only helps document this history more effectively but also makes it more accessible to everyone. Showcasing our history allows us to better position it within Alberta’s collective narrative, strengthening both our identity and the vitality of our community.”
The ongoing efforts align with Alberta’s French Policy Action Plan, which outlines actions that span various sectors, including supporting francophone organizations, enhancing cultural service delivery and providing health and justice resources in French.
Budget 2025 is a forward-looking plan to strengthen French-language services, ensuring greater access and opportunities for French-speaking Albertans to thrive and contribute to the province’s prosperity.
Quick facts
- With more than 261,000 speakers, French is the most spoken language in Alberta after English (Statistics Canada, 2021).
- Statistics Canada projects Alberta to lead the country in the growth of the French-speaking population, with an increase between 25 and 50 per cent by 2036.
Related information
- Alberta’s French Policy 2024-28 Action Plan
- Alberta’s French Policy
- Provincial Archives of Alberta French Resources
Related news
- Une offre améliorée de services en français partout en Alberta | More French services in every corner of Alberta (Dec. 16, 2024)