This release was issued under a previous government.
Le premier ministre de l’Alberta, Jim Prentice, et le premier ministre du Québec, Philippe Couillard
« J’ai été ravi de rencontrer le premier ministre Couillard aujourd’hui à l'Assemblée nationale du Québec. Nous avons discuté d'une série de questions relatives au développement des infrastructures, à l’organisme national de réglementation des valeurs mobilières, ainsi qu’à l'énergie, à l'environnement et aux changements climatiques. Nous avons convenu de travailler ensemble sur les questions qui impactent le bien-être du Canada.
Cette rencontre m'a permis de partager des points de vue avec le premier ministre Couillard sur divers domaines d'intérêt commun comme l'environnement, le développement et l'exportation des ressources énergétiques, et l’oléoduc Énergie Est. En tant qu’importants producteurs d'énergie, l'Alberta et le Québec comprennent l'importance des infrastructures énergétiques nationales et sont engagés dans un développement responsable des ressources qui respecte l'environnement et nos communautés.
L'Alberta et le Québec peuvent travailler ensemble de différentes façons pour faire avancer nos intérêts communs sur ces sujets.
En outre, je serai heureux d'assister en avril au sommet du premier ministre Couillard sur les changements climatiques, et d'accueillir le premier ministre Couillard en Alberta au cours des prochains mois.
La rencontre d'aujourd'hui représente une étape positive et j’attends avec impatience de renforcer nos relations. »